Entries from 2016-01-01 to 1 year
トヨタネクスト Toyota to Launch the TOYOTA NEXT Open Innovation ProgramProposals Accepted on the TOYOTA NEXT Site Starting December 7 http://newsroom.toyota.co.jp/en/detail/14429040 https://toyotanext.jp/
アンチエイジング医学Anti-aging medicineAnti-Alterungs MedizinAnti vieillissement médecine Revolutionize the world of anti-ageing and cosmetic procedures: PB&B has developed biodegradable microspheres loaded with lipids (plant-derived) whic…
聖マルティンの饗宴 - スイスFeast of St. Martin - SwitzerlandFest des heiligen Martin - SchweizFête de la Saint-Martin - Suisse Dans l'Ajoie, région au nord du canton du Jura en Suisse, une ancienne tradition est perpétuée chaque année lors…
ロボット - イチゴを摘むRobot - picking strawberryRoboter – Erdbeeren pflückenRobot - cueillette des fraises Shortage of farm workers to pick strawberries: Agrobot is a Spanish company that has developed an innovative way to pick strawberri…
インドア農業Indoor farmingIndoor LandwirtschaftAgriculture intérieure Vertical plant factory builder - grow, harvest and consume locally: Urban Crops creates tailored growth infrastructures, which are turnkey, automated, robotized and able…
グランドホテルGrand hotel Grand HotelGrand hôtelサンモリッツ、パリ、ベルリン、カンヌ、ロンドン A grand hotel is a large and luxurious hotel, especially one built in a traditional architectural style. Some of Europe’s grand hotels:_________…
クリーン+冷気 - 自然のエアフィルターClean + cool air - natural air filterSaubere + kühle Luft – natürlicher LuftfilterPropre + air frais - filtre à air naturel A cool idea for smart cities: One "CityTree" filters the city air as much as 27…
感情認識ソフトウェア Emotion recognition softwareEmotionserkennungssoftwareLogiciel de reconnaissance de l'émotion Tracking facial expressions and eye movements: Nvisio is a leading provider of emotion recognition software that interprets …
インスピレーション - 自動車Inspiration – AutomobileInspiration - AutomobilInspiration - Automobile Gorilla watch - is more than an automotive-inspired watch: It is… + Latino heritage - ラテン系の遺産+ American dream - アメリカンドリーム+ S…
トゥールガウ, ワイン・トレイルThurgovia, Wine trailThurgau, WeinwegThurgovie, sentier viticole Wine trail Weinfelden: In Weinfelden first-class Swiss quality wines are produced! If you want to learn more about wine-growing in Weinfelden or…
ゲル、土のいらない農業、日本Hydrogel - soil less farming, JapanHydrogel - Landwirtschaft ohne Boden, JapanHydrogel - agriculture sans sol, Japon イノベーション- Innovation Water-saving farming tech says 'sayonara' to soil The method involv…
ピープルカウント、キュー測定Person counting, queue measurementPersonenzählung, Warteschlangen MessungComptage de personnes, mesure de la file d'attente Flow analysis and waiting time measurements: Xovis AG is a Swiss high-tech company that…
ハイブリッド腕時計、液 + メカニックHybrid watch, fluids + mechanicsHybrid Uhr, Flüssigkeiten + MechanikMontres hybrides, fluides + mécanique Fluid technology that unites liquid and mechanics in a watch. + latest collection+ successful priv…
天国への階段, ルーサンStairway to heaven, LucerneHimmelsleiter, LuzernÉchelle vers le ciel, Lucerne The infinity pool at the five-star Hotel Villa Honegg in Ennetburgen, Switzerland. + Sunset+ Mountain views+ Sunrise+ Valley below the lake…
ハイブリッドドローン：飛行機+ヘリコプターHybrid drone: airplane + helicopterHybrid-Drohne: Flugzeug + HubschrauberDrone hybride: avion + hélicoptère Fly like an airplane, start and land like a helicopter. Wingtra AG, develops a convertible…
スイス - 日本建築Switzerland - Japanese architectureSchweiz - Japanische ArchitekturSuisse - Architecture japonaise ザ・サークル - チューリッヒ国際空港THE CIRCLE at Zürich Airport New Swiss projects get Japanese architectural touch. http:/…
電動飛行機Electric aircraftElektro-FlugzeugAvion électrique The first Swiss electric plane capable of performing aerobatics! The plane defines a new way of flying by being CO2 neutral and emitting a very low noise profile. Hamilton aEro Si…
百谷、ティチーノ Hundred Valleys, Ticino Hundert Thäler, Tessin Cent Vallées, Tessin The Centovalli is a hiking paradise! Centovalli (Hundred Valleys) owes its name to the countless side valleys on both sides of the central valley. The Cen…
サイバスロンCybathlonCybathlonCybathlon Cybathlon - Moving people and technology! The Cybathlon is a championship for pilots with disabilities who are using advanced assistive devices including robotic technologies. The competitions are co…
携帯電話とスマートパーキングSmart parking with mobile phoneIntelligente Parkmöglichkeiten mit HandySmart parking avec un téléphone mobile Low-priced, flexible and tailor-made parking! With ParkU, the digital marketplace for parking, car dr…
スイスのバイオテク・スタートアップ、TwentyGreenが、福岡市に日本法人を設立しました！新会社は、マグロとエビの養殖に関するプロバイオティックス飼料サプリメントの生成、共同研究／開発、製造と販売を展開していきます。 Swiss bio-technology start-up…
自律屋内および屋外ナビゲーションAutonomous Indoor and Outdoor NavigationAutonome Indoor und Outdoor-NavigationAutonome intérieur et extérieur Navigation It is a basic need for humans to find their way through natural and built environments…
ブドウの収穫祭Grape harvest festivalWinzerfestFête des vendanges Each year, the last weekend in September is an opportunity to celebrate the beginning of the grape harvest in Neuchâtel. + three days+ the city center free of all traffic+ mu…
リモコンRemote controlTélécommandeFernbedienung The revolutionary remote with hand recognition and insanely simple setup for your smart home. Control your TV, lighting, heating and more with NEEO. The simplest way to connect and control al…
ドローン対策 Drone CountermeasuresDrohnen GegenmassnahmenDrone contre - mesures DroneRANGER was developed to detect and defeat any kind of unmanned aerial vehicle, from micro-drones to large UAVs. DroneRANGER in combination with the Long R…
Merci - Thank you - Dankeschön -どうもありがとうございます -Gracias - Obrigado! 温泉Thermal spaThermalbadBains thermauxLeukerbad is the largest thermal spa resort in the Alps. 3.9 million liters of bubbling natural thermal waters of up to …
タイヤのリサイクル技術Tires recycling technologyReifen-Wiederverwertung TechnologieTechnologie de recyclage des pneu 550 millions of scrap tires in Europe and the USA ever year! Tires are among the largest and most problematic source of wa…
ナノドローン - 自分撮りNano drones - selfiesNano-Drohnen - selfiesNano drones - selfies Drofie is the World's first folding Nano drone - Small drone for your pocket with a High Resolution Video Camera. Ultimate flying selfie stick with the…
Merci - Thank you - Dankeschön -どうもありがとうございます -Gracias - Obrigado! 栗ChestnutKastanieMarron, Châtaigne Chestnut Festival Ascona Locarno, Italian part of Switzerland: Taste chestnuts roasted on the open fire, various chestnut-b…
ポータブル弁当箱Portable lunchboxTragbare Lunch-BoxLunchbox portable Healthy and warm food – anytime and anywhere: That is the vision of Faitron. The Swiss start-up has developed a lunchbox, HeatsBox, heating any meal within 15 minutes. A …
